2012

 

Fake

Человеческое тело. То, что дано нам природой. То, что мы должны развивать, беречь, чувствовать, любить. Ведь каждая черточка, каждый изгиб – это частичка нашей индивидуальности, нашего «я».

Но по какой-то неведомой причине люди очень часто недовольны своей внешностью. Порой даже кажется, что они получают некое садистское удовольствие в процессе поиска собственных изъянов.

Если ты просто обычный человек, тогда тебя ждут изнуряющие диеты, занятия спортом, и, конечно, обязательный макияж. Но если ты звезда, все сложнее. Если ты постоянно находишься под прицелами камер, то найденный тобою крошечный изъян раздувается в твоей голове до неимоверных размеров. Ты его буквально чувствуешь. И не сомневаешься в том, что и для всех вокруг он более чем очевиден.

Морщинки под глазами. Слишком длинный нос. Выдающиеся скулы. Маленькая грудь. Ты хочешь слишком быстро превратиться из юной чувственной красавицы в дерзкую стерву. А потом ты боишься, что в одно прекрасное утро проснешься, поняв, что годы берут свое, молодость прошла, а благородно стареть ты пока не готова.

Инъекции, импланты, подтяжки. Снова, и снова, и снова. Естественность пропадает под восковой маской. Природная красота превращается в деланную вульгарность. Изумруд в подделку. В подделку, за внешними данными которой многие уже просто не узнают настоящую тебя. А ты – ты вживаешься в образ. И не видишь оборотной стороны.

Оборотной стороны, которую покажу тебе сегодня я.

 

 

Human body is something that was given us by the nature. It is something that we should improve, take care, feel and love, because every little line and inflexion is a part of us and our individuality.

For some reason people often are dissatisfied with their appearance. Sometimes it looks like they feel sadistic pleasure searching for their own defects.

Strict diets, exhausting exercises and everyday makeup become an important part of our lives. An ordinary person can confine himself to the abovementioned, but in the world of celebrities and beau-monde the situation is much complicated. Always surrounded by cameras these people manage to make meaningless defects huge in their own heads, they start to take them literally and have no doubt that for everybody around them these so cold defects are more than obvious.

A nose is too long. Cheek-bones are too big. Breast is too small. Some people don’t like their own childishness, others – wrinkles around their eyes. And of course most of these people are afraid to wake up once and understand that age is taking its toll, they past their prime but not ready yet to get old honorably.

If you take Injections, insert implants and make face lifts again and again true beauty fades under the wax mask. Natural beauty becomes artificial vulgarity, original becomes a fake, behind appearance of which it is hard to recognize former person. A person itself connects with a character so much that he just doesn’t see the other side, the other side I’m going to show you today.